Holaaaa. Vous allez bien ? Bienvenue pour une nouvelle expression !
Alors aujourd'hui on va faire simple et court, l'expression du jour c'est : It doesn't add up !
Elle signifie tout simplement : ça ne colle pas, ça ne tient pas de bout, quelque chose cloche...
Exemple 1 : Donc dans GOT, pendant 7 saisons ils ont chanté WINTER IS COMING pour qu'on tue le roi de la nuit en un épisode ? It doesn't add up !
Exemple 2 : Donc tu dis que ton téléphone était déchargé mais ça a sonné quand je t'ai appelé ? It doesn't add up. Dis-moi où tu étais ooh
Alors, on s'est compris ? J'attends vos exemples !